16. Feb 2016
Teneriffa-Austausch
Vom kanarischen Frühling zurück im rheinischen Winter: Nach fünfstündigem Flug landete die 46-köpfige Delegation des Düsseldorfer Karnevals am Montagabend bei Temperaturen knapp über dem Gefrierpunkt wohlbehalten auf dem Düsseldorfer Airport. Sechs Tage lang hatten die Repräsentanten zahlreicher Karnevalsgesellschaften - unter ihnen die Präsidenten Michael Laumen (CC), Michael Schweers (Prinzengarde Blau-Weiss), Frank Pagalies (Ehrengarde) und Ute Heierz-Krings (Venetienclub) - gemeinsam mit Prinz Hanno I. und Venetia Sara auf der Blumeninsel Teneriffa eine ausgesprochen herzliche und großzügige Gastfreundschaft genossen. Aus Anlass der seit 44 Jahren bestehenden Beziehungen zwischen den Städten Düsseldorf und Puerto des la Cruz zog sich die deutsch-spanische Freundschaft wie ein roter Faden durch das abwechslungsreiche Besuchsprogramm. Bei mehreren offiziellen Empfängen hoben Gastgeber wie Gäste die große Bedeutung dieses Austauschs hervor. Inselpräsident Carlos Alonso würdigte beispielsweise die lange Tradition und betonte, dass es nicht nur wichtig sei, diese Tradition zu pflegen, sondern auch gemeinsam zu feiern. Im Rathaus von Santa Cruz unterstrich Bürgermeister Jose Manuel Bermudez die enorme Bedeutung des Karnevals für die Insel und wies darauf hin, dass sich auch die Hauptstadt sehr gern an dem Austausch beteilige.
Bei einem abschließenden Abendessen, an dem auch die Delegation des Duisburger Karnevals mit Prinz Michael I. an der Spitze teilnahm, nutzte CC-Präsident Laumen die Gelegenheit, um insbesondere der Ehrengarde der Stadt Düsseldorf für ihre federführende Funktion bei der Durchführung der Reise zu danken. Namentlich erwähnt wurde u.a. Delegationsleiter Manfred Kaiser, der das reibungslos ablaufende Programm koordiniert hatte. Dank erntete ebenfalls Teneriffa-Experte Fred Galasch, der während des gesamten Aufenthalts als Übersetzer und Reiseführer fungiert hatte. Last not least dankte der CC-Präsident den Vertretern der Stadt Puerto Cruz, der für Tourismus zuständigen Ratsherrin Demple Melwany und dem für internationale Beziehungen verantwortlichen Ratsherrn Pedro Gonzales für die exzellente Betreuung. „Wir haben uns sehr wohlgefühlt“, erklärte Laumen, „und werden alles daransetzen, Sponsoren zu finden, damit wir im kommenden Jahr wieder nach Teneriffa kommen können.“
16. Feb 2016
Teneriffa-Austausch
Vom kanarischen Frühling zurück im rheinischen Winter: Nach fünfstündigem Flug landete die 46-köpfige Delegation des Düsseldorfer Karnevals am Montagabend bei Temperaturen knapp über dem Gefrierpunkt wohlbehalten auf dem Düsseldorfer Airport. Sechs Tage lang hatten die Repräsentanten zahlreicher Karnevalsgesellschaften - unter ihnen die Präsidenten Michael Laumen (CC), Michael Schweers (Prinzengarde Blau-Weiss), Frank Pagalies (Ehrengarde) und Ute Heierz-Krings (Venetienclub) - gemeinsam mit Prinz Hanno I. und Venetia Sara auf der Blumeninsel Teneriffa eine ausgesprochen herzliche und großzügige Gastfreundschaft genossen. Aus Anlass der seit 44 Jahren bestehenden Beziehungen zwischen den Städten Düsseldorf und Puerto des la Cruz zog sich die deutsch-spanische Freundschaft wie ein roter Faden durch das abwechslungsreiche Besuchsprogramm. Bei mehreren offiziellen Empfängen hoben Gastgeber wie Gäste die große Bedeutung dieses Austauschs hervor. Inselpräsident Carlos Alonso würdigte beispielsweise die lange Tradition und betonte, dass es nicht nur wichtig sei, diese Tradition zu pflegen, sondern auch gemeinsam zu feiern. Im Rathaus von Santa Cruz unterstrich Bürgermeister Jose Manuel Bermudez die enorme Bedeutung des Karnevals für die Insel und wies darauf hin, dass sich auch die Hauptstadt sehr gern an dem Austausch beteilige.
Bei einem abschließenden Abendessen, an dem auch die Delegation des Duisburger Karnevals mit Prinz Michael I. an der Spitze teilnahm, nutzte CC-Präsident Laumen die Gelegenheit, um insbesondere der Ehrengarde der Stadt Düsseldorf für ihre federführende Funktion bei der Durchführung der Reise zu danken. Namentlich erwähnt wurde u.a. Delegationsleiter Manfred Kaiser, der das reibungslos ablaufende Programm koordiniert hatte. Dank erntete ebenfalls Teneriffa-Experte Fred Galasch, der während des gesamten Aufenthalts als Übersetzer und Reiseführer fungiert hatte. Last not least dankte der CC-Präsident den Vertretern der Stadt Puerto Cruz, der für Tourismus zuständigen Ratsherrin Demple Melwany und dem für internationale Beziehungen verantwortlichen Ratsherrn Pedro Gonzales für die exzellente Betreuung. „Wir haben uns sehr wohlgefühlt“, erklärte Laumen, „und werden alles daransetzen, Sponsoren zu finden, damit wir im kommenden Jahr wieder nach Teneriffa kommen können.“